“Hilarious Unana Boo: First brand where Abroadiens laugh at life, and get lost gloriously.”
A collection of honest words, curious thoughts, and playful rebellion—served with sarcasm and soul.
WHO THIS IS FOR
Welcome to the chaos of living abroad. If you’ve ever:
- Said something completely wrong in another language
- Gotten lost in translation (literally)
- Messed up spectacularly and felt completely dumb
- Laughed at yourself to survive
…you’re in the right place. You’re not alone.
Read, laugh, and embrace the hilariously messy, gloriously awkward adventure of life abroad — and if you ever feel tired, frustrated, or just a little lost, come back for your weekly dose of lost-in-translation mischief.
Latest Stories from Life in Translation
- Surprises & Shocks in Northern Ireland
Life in Northern Ireland surprises you: endless rain, singing accents, narrow lanes, and quirky everyday systems. Here’s what caught me off guard—and became normal. - The Day British Plumbing Defeated Me!!!
Moving abroad is full of surprises, from cultural quirks to everyday chaos. Discover a hilarious first-evening story about life in England. - How I became a millionaire – technically
Being bilingual felt like a superpower — until a small-town supermarket in Northern Ireland proved otherwise. A story about secret languages, statistical arrogance, and almost becoming a millionaire.
🌍 LIFE IN TRANSLATION
Hilariously real reflections and stories about living abroad that challenge your thinking—not your attention span.
🧭 LANGUAGE TIPS
No sugarcoating, just hilarious language chaos. There is no fast. Only brave and curious.
📚 READ AND LEARN
Where language learning meets plot, awkward characters, grammar and vocabulary- all in one unpredictable ride.
COMING SOON
☀️ First ebook: hilarious, honest adventures from life abroad — laugh at the chaos, cringe at yourself, and see life abroad like never before.